Перемишль
Співпраця між Кам’янцем-Подільським та Перемишлем є одним із тривалих партнерських зв’язків Кам’янця-Подільського з польськими містами. Офіційна угода про співпрацю була укладена 10 грудня 1997 року. Документ визначив основні напрями взаємодії у сферах культури, освіти, спорту, місцевого самоврядування та економічного розвитку. Місто Перемишль у своїх сучасних стратегічних документах продовжує зазначати Кам’янець-Подільський серед міст-партнерів.
Відносини між громадами мають комплексний характер і протягом років розвивалися через взаємні офіційні візити, участь делегацій у міських заходах, культурні та освітні контакти, співпрацю у сфері туризму, економіки та місцевого самоврядування. У стратегічних документах Перемишля серед основних сфер міжнародного партнерства визначені культура, освіта, туризм та економіка, а також інтеграція місцевих громад.
Культурна співпраця
Культура є одним із традиційних напрямів партнерства між Кам’янцем-Подільським та Перемишлем. Взаємодія передбачає участь представників міст у культурних заходах, міських святах та міжнародних подіях.
Одним із прикладів є участь делегації Перемишля у Дні міста Кам’янця-Подільського у травні 2019 року. Представники польського міста взяли участь в офіційній програмі святкування та зустрілися з керівництвом Кам’янця-Подільського.
Практика участі делегацій у міських заходах має тривалу історію. Ще у 2016 році представники Перемишля відвідали Кам’янець-Подільський з нагоди Дня міста. Польська делегація взяла участь у святковій програмі та зустрічах із представниками інших міст-партнерів.
Освітня та молодіжна співпраця
Освіта та молодіжна політика є важливими складовими партнерства. В офіційних документах Перемишля зазначено, що міжнародна співпраця міста спрямована, зокрема, на обмін досвідом у сфері освіти та молодіжної політики, а також на розвиток контактів між установами та організаціями.
Протягом попередніх років партнерські контакти включали можливості для освітніх та молодіжних обмінів, участь представників навчальних закладів і молодіжних організацій у спільних заходах.
Для Кам’янця-Подільського цей напрям має особливе значення, оскільки співпраця з польським містом дозволяє розширювати міжнародні контакти молоді, обмінюватися досвідом та створювати можливості для участі дітей і молодих людей у міжнародних ініціативах.
Співпраця у сфері місцевого самоврядування
Важливою складовою партнерства є безпосередній діалог між органами місцевого самоврядування.
У рамках партнерства представники муніципалітетів беруть участь у взаємних візитах, офіційних зустрічах, конференціях та міських заходах. Офіційні документи Перемишля визначають обмін контактами та досвідом у сфері самоврядування одним із напрямів міжнародного співробітництва.
Такий формат взаємодії створює можливості для обміну практиками управління громадою, реалізації місцевих ініціатив та розвитку нових напрямів міжмуніципального співробітництва.
Економічна співпраця
Економічний розвиток також був визначений одним із напрямів угоди 1997 року. Передбачалися контакти між підприємцями, економічними структурами та обмін інформацією щодо можливостей розвитку господарських зв’язків.
Практичні кроки в цьому напрямі здійснювалися, зокрема, під час візитів представників Перемишля до Кам’янця-Подільського. У 2016 році польська делегація взяла участь у міжнародному економічному форумі в Кам’янці-Подільському, що стало можливістю для представлення економічного та інвестиційного потенціалу партнерських територій.
Перемишль, завдяки своєму прикордонному розташуванню та досвіду співпраці з українськими містами, має потенціал бути важливим партнером Кам’янця-Подільського у розвитку економічних контактів та європейських проєктів.
Співпраця в умовах повномасштабної війни
Після початку повномасштабного вторгнення характер українсько-польської муніципальної взаємодії змінився. Значно більшого значення набули солідарність, підтримка України, безпосередні контакти між громадами та спільне реагування на виклики війни.
Перемишль, як місто, розташоване поблизу українського кордону, відіграє особливу роль у польсько-українській співпраці. У стратегічних документах міста зазначається важливість міжнародних зв’язків у сферах культури, туризму, економіки та інтеграції місцевих громад.
Для Кам’янця-Подільського збереження партнерських контактів із Перемишлем в умовах війни має важливе значення як прояв підтримки української громади та продовження багаторічного муніципального діалогу.
Візит міського голови Кам’янця-Подільського до Перемишля у 2025 році
Однією з найбільш помітних подій сучасного етапу співпраці стала участь міського голови Кам’янця-Подільського Михайла Посітка у міжнародній зустрічі міст-партнерів Перемишля в рамках Wincentiada 2025.
До Перемишля прибули представники партнерських міст із Німеччини, Угорщини, Словаччини, Франції, Великої Британії та України. Серед українських представників був і міський голова Кам’янця-Подільського Михайло Посітко. Під час офіційної зустрічі у міській адміністрації відбулися дружні переговори та обговорювалися плани подальшої співпраці.
Цей візит підтвердив, що партнерські відносини між Кам’янцем-Подільським та Перемишлем продовжують підтримуватися на найвищому муніципальному рівні.
Водночас участь Кам’янця-Подільського у міжнародній зустрічі міст-партнерів Перемишля дала можливість підтримати контакти з іншими європейськими муніципалітетами та представити українську громаду на міжнародному рівні.
Візит делегації Перемишля до Кам’янця-Подільського у 2026 році
Важливим продовженням партнерства став візит делегації Перемишля до Кам’янця-Подільського у травні 2026 року.
Представники Перемишля відвідали Кам’янець-Подільський у рамках святкування Дня міста. 15 травня 2026 року офіційний сайт Кам’янець-Подільської міської ради повідомив про участь представників Польщі — зокрема делегацій із Тарново-Подгурного, Санока та Перемишля — у святкових заходах.
Участь представників Перемишля у заходах Кам’янця-Подільського стала черговим проявом підтримки та продовження безпосереднього діалогу між громадами в умовах війни.
Партнерство між Кам’янцем-Подільським та Перемишлем є одним із тривалих і багатопрофільних польсько-українських муніципальних партнерств Кам’янця-Подільського. За майже три десятиліття співпраця охопила культуру, освіту, молодіжну політику, туризм, економіку та місцеве самоврядування.
Особливого значення партнерство набуло в умовах повномасштабної війни. Попри складні обставини, безпосередній діалог між громадами зберігається, що підтверджують участь міського голови Кам’янця-Подільського у міжнародній зустрічі міст-партнерів Перемишля у 2025 році та приїзд делегації Перемишля до Кам’янця-Подільського під час Дня міста у травні 2026 року.
Надалі партнерство має потенціал перейти до реалізації більшої кількості конкретних спільних проєктів у сфері туризму, культури, освіти, молодіжної політики, економічного розвитку та європейської інтеграції. Особливо перспективним є використання досвіду Перемишля як прикордонного польського міста для розвитку міжнародних зв’язків Кам’янця-Подільського, залучення європейських партнерів та підготовки спільних проєктів з відновлення і розвитку громади.